简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أنظمة كتابة بالانجليزي

يبدو
"أنظمة كتابة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • writing systems
أمثلة
  • Below is a partial list of official scripts used in different countries.
    في الأسفل جدول مقارنات لأنظمة كتابة مختلفة استعملت في الطاجيكية.
  • By the end of 2007, there were user interfaces in 31 languages, in 8 writing systems.
    بنهاية عام 2007، باتت واجهات المستخدمين في 31 لغة، في 8 أنظمة كتابة.
  • By the end of 2007, there were user interfaces in 31 languages, in 8 writing systems.
    بنهاية عام 2007، باتت واجهات المستخدمين في 31 لغة، في 8 أنظمة كتابة.
  • The urban civilizations of the Fertile Crescent now have writing systems and develop bureaucracy, by the mid-3rd millennium leading to the development of the earliest Empires.
    الحضارات الحضرية في الهلال الخصيب لديها الآن أنظمة كتابة وتطوير البيروقراطية، بحلول منتصف الألفية الثالثة مما يؤدي إلى تطوير الإمبراطوريات المبكرة.
  • Some initial studies found that Deaf communities prefer video or writing systems for the dominant language, however this claim has been disputed by the work of Steve and Dianne Parkhurst in Spain where they found initial resistance, later renewed interest, and finally pride.
    بعض الدراسات الأولية وجدت أن مجتمعات الصم تفضل المقاطع المصورة أو أنظمة كتابة اللغة السائدة في بلدانهم، إلا أن هذا الزعم تم تحديه في أعمال ستيف ودايان بارخورست في أسبانيا، حيث وجدوا مقاومة مبدأية، ثم اهتمام متجدد، ولاحقا شعور بالفخر.
  • Vietnam, Korea, and Japan each developed writing systems for their own languages, initially based on Chinese characters, but later replaced with the Hangul alphabet for Korean and supplemented with kana syllabaries for Japanese, while Vietnamese continued to be written with the complex Chữ nôm script.
    طور كل من اليابان وفيتنام وكوريا أنظمة كتابة خاصة للغاتهم بناء على اللغة الصينية في الأصل إلا أنه تم استبدالها لاحقا بأبجدية الهانغل في الكورية وبمقاطع الكانا في اليابانية بينما استمرت الفيتنامية في كتابتها بخط تشو نوم المعقد إلا أنها انحصرت على الأدب الشائع حتى أواخر القرن التاسع عشر.